Check SMTP configuration, spam folders, sender address, mail-server logs, DNS records, and whether outbound email is blocked by the hosting provider.