Check cached files, old galley versions and direct file references; remove obsolete public files only after confirming they are no longer required.